-
1 ставити
1) ( розміщати) to put, to place, to set; to position; to standставити вартового військ. — to post a sentry
ставити в ряд — to put in a row, to align, to range
ставити на постій військ. — to billet, to quarter
2) ( установлювати) to install; to put up, to erect3) (висувати, пропонувати) to raise, to put, to propose, to move4) ( на сцені) to stage, to produceставити п'єсу — to stage ( to mount) a play, to produce a play
5) ( в азартних іграх) to stakeставити все на карту перен. — to stake one's all
6) (гірчичник, компрес) to apply, to put on7)ставити голос муз. — to train ( to place) smb.'s voice
ставити залік (кому-небудь з чого-небудь) — to pass (in+to)
ставити за умову — to stipulate (on, that)
ставити пастку — to set a trap (to)
ставити собі за мету — to aim at, to make it one's aim
-
2 невигідний
disadvantageous, unprofitable, non-lucrative -
3 disadvantage
1. v1) невигода, невигідне становище, несприятливі умови2) недолік3) шкода, збиток4) перешкода, завада5) шах. втрата2. v1) ставити в невигідне становище2) завдавати шкоди (збитків)* * *I n1) невигідне, несприятливе становище; недолік, вада2) шкода, збиток3) шax. втратаII v1) ставити в невигідне, скрутне становище2) заподіювати шкоду, збиток -
4 disadvantage
1) збиток; шкода; невигідна умова, невигідне становище2) заподіювати збитки, завдавати шкоди; ставити у невигідне становище -
5 disadvantage
I n1. невигідне/ несприятливе становище2. недолік, шкода, збиток- to be at disadvantage знаходитись у невигідному становищі- to spread reports to the disadvantage of smbd. представити когось у несприятливому світлі/ становищіII v2. завдавати шкоди/ збитків -
6 worsen
v1) погіршувати (ся)2) чорнити, гудити, показувати у невигідному світлі3):to worsen oneself — розм. ставити себе у невигідне становище
* * *v1) погіршувати; погіршуватися2) чорнити, представляти в невигідному світліto worsen oneself — дiaл. ставити себе в невигідне становище
-
7 disadvantage
I n1) невигідне, несприятливе становище; недолік, вада2) шкода, збиток3) шax. втратаII v1) ставити в невигідне, скрутне становище2) заподіювати шкоду, збиток -
8 worsen
v1) погіршувати; погіршуватися2) чорнити, представляти в невигідному світліto worsen oneself — дiaл. ставити себе в невигідне становище
-
9 side-track
1. n1) зал. запасна колія2) перен. другорядна роль; невигідне становище2. v1) зал. переводити (ставити) на запасну колію2) зал. переходити на запасну колію3) перен. переводити на інші рейки4) перен. відводити вбік; відволікати від мети (когось)5) авт. з'їхати з дороги на узбіччя6) спрямовувати розмову в інший бік
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Украинский